ферма связевая
Ферма, выполняющая функции связей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
Hallen — (station halls; halles de la gare; tettoi delle stazione) – Bahnsteigdächer, Bahnhofshallen. Inhalt: I. Zweck und allgemeine Anordnung. – II. Hauptglieder des Tragwerks. – III. Baustoffe des Tragwerks. – IV. Eindeckung. – V. Grundlagen für den… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bahnsteigdächer — (Perrondächer), meist aus Eisen hergestellt, überdecken einzelne Bahnsteigs und meist einen schmalen Streifen der anschließenden Gleise. Sie müssen so weit als möglich an das Lichtraumprofil herangeführt werden (Fig. 1 und 2), damit die Reisenden … Lexikon der gesamten Technik
ФЕРМА СВЯЗЕВАЯ — ферма, выполняющая функции связей (Болгарский язык; Български) свързваща ферма (Чешский язык; Čeština) příhradové ztužidlo (Немецкий язык; Deutsch) Zwischenbinder (Венгерский язык; Magyar) merevítő rácsostartó (Монгольский язык) холбох татанга… … Строительный словарь
ферма связевая — Ферма, выполняющая функции связей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN bracing truss DE Zwischenbinder FR poutre à treillis de contreventement … Справочник технического переводчика
